基本解释
十一 Shí-Yī
1, Day of PRC
十月一日,是中华人民共和国的庆典日,新国家在四九年的那天宣告成立
英文翻译
1.
详细解释
百分之一。代表税收比例。即十分之一中抽取其一。《周礼·地官·载师》提到：所有土地征税，城市住宅不收，园地商铺收取二十分之一，近郊土地收取十分之一。贾公彦解释说：所谓“近郊十分之一”，就是指住宅田、士田、贾田在近郊的部分，都按十分之一征税。清代恽敬在《三代因革论四》中指出：十分之一的税收不足，再增加征收，就会导致财政困难；千乘之国兵力不足，再增加徭役，就会使民众疲惫不堪。
百分之一。代表利率数值。偶尔也泛指其他比率。宋代姜夔《永遇乐·次韵辛克清先生》：“不效杨雄，南山耕种，十中取一薄收益。”
十成之一。也常用来形容商业上的收益。《南史·刘损传》记载：刘伯龙年轻时就生活拮据，长大后历任尚书左丞、少府、武陵太守等职，但贫穷状况更加严重，经常在家中感慨不已，召集身边的人商量如何谋求十分之一的利润。
几率极低。代表某种情况出现的可能性微乎其微。《庄子·达生》中有记载：五六月间堆叠小球二个而不掉落，那么失误的量就很少；堆叠三个而不掉落，那么失误的量就达到十分之一；堆叠五个而不掉落，那就如同用手拾取一样容易。唐 薛用弱 《集异记·丁嵓》记述：嵓的亲友非常关爱嵓，于是共同策划，用轮子放下巨索，等待嵓自己被绳索束缚，然后突然拉起，或许能侥幸成功十分之一。《新唐书·李石传》记载：那一年正月，李石准备入朝，马匹行至亲仁里时，遭遇刺客行凶，刺客放箭射伤了李石……当天京城内外人心惶惶，官员们即使赶到朝廷也仅有十分之一。
成语（Idiom）：十一
发音（）：shí yī
基本含义（Basic ）：指十一月，也指国庆节。
十一这个词语有两种含义，一是表示时间上的十一月，二是代表中国的国庆日，也就是十月一日这一天。十一月在中国通常处于秋季末期，气温慢慢降低，大家能明显感受到秋天的到来。国庆节是中国一个非常重要的节日，人们会借此机会庆祝国家成立。
应用情境：俗语“十一”常用来表明时刻或国庆日。在寻常日子，能够用以指出十月份，譬如：“我盘算在十一出门旅游。”在国庆日当儿，能够用来抒发对国庆日的美好祝愿和庆祝事宜，譬如：“我们在十一时候开展了一次隆重的庆祝典礼。”
这个成语的出处与中国农历有关,这个历法包含十二个月,十一月是秋季的末尾。国庆节是为了纪念中华人民共和国成立而制定的节日。因为这个时间点,所以“十一”这个说法慢慢演变成了一个象征性词汇,既指代特定月份,也代表国庆庆典。
成语“十一”包含两个汉字，其构成方式比较普通，不带有特殊形式。
例句（ ）：
1. 我们计划在十一月份去爬山。
2. 在十一期间，我会去拜访亲戚。
3. 今年的国庆节我们打算去旅行，享受美丽的十一黄金周。
记忆方法：能够借由把“十一”这个成语跟十一月以及国庆日关联起来加强印象。可以设想在十一月份的国庆日当天，大街上民众正在欢庆，并且挂起色彩鲜明的国旗，如此便有助于更清楚地理解这个成语的寓意。
拓展知识（ ）：能够深入认识中国的阴历体系，中国的传统节日庆典，并且探究国庆节的形成背景和它所代表的价值。
举例不同年龄层学生对这个词语的造句：
幼儿园小朋友：下个月是我的生日，十月份那天我要办个庆祝活动。
2. 小学生：我喜欢国庆节，因为我可以和家人一起去旅行。
3. 初中生：我在十一期间要参加学校的文艺演出。
4. 高中生：我计划在十一的时候去考察一座历史古迹。
5. 大学生：我打算在十一期间去实习，锻炼自己的专业能力。
